2014年12月
道の駅やまだ年末の営業時間のお知らせ
千葉県の高校生さん
今年も残すところあとわずか、皆さまどのような年の瀬をお過ごしでしょうか?
今日の山田町は曇り空。午後からポツポツと雨が降ってきました。

さて、今日の午前中、道の駅やまださんに爽やかな学生さんたち4名がやってきました。
千葉県柏市の高校1年生の方々で、道の駅さんで「お手伝いをさせてほしい」とのことだったんです。
なんでも、1人の学生さんが今年の8月に山田を訪れていたそうで、今度は友達と一緒に来たいと思ってくれたそうです。
「8月にここ(案内所)でポストカードを買ったときに、また来たいと言ったんですけど…」と言われたのですが、その時には思い出せずごめんなさい
でも、記憶がよみがえってきました!
有言実行ありがとうございます
そして、道の駅さんで窓拭きをしてくださいました。

案内所の窓もキレイに拭いていただきありがとうございます

学生さんたちは道の駅さんのほかにも、仮設住宅や仮設商店街の方々とも交流されていたそうで、岩手日報にも掲載されたようです。
柏市の高校生の皆さん、寒い中ありがとうございました
今度は「チーバくん」のことも忘れません!
(福)
今日の山田町は曇り空。午後からポツポツと雨が降ってきました。

さて、今日の午前中、道の駅やまださんに爽やかな学生さんたち4名がやってきました。
千葉県柏市の高校1年生の方々で、道の駅さんで「お手伝いをさせてほしい」とのことだったんです。
なんでも、1人の学生さんが今年の8月に山田を訪れていたそうで、今度は友達と一緒に来たいと思ってくれたそうです。
「8月にここ(案内所)でポストカードを買ったときに、また来たいと言ったんですけど…」と言われたのですが、その時には思い出せずごめんなさい

有言実行ありがとうございます

そして、道の駅さんで窓拭きをしてくださいました。

案内所の窓もキレイに拭いていただきありがとうございます


学生さんたちは道の駅さんのほかにも、仮設住宅や仮設商店街の方々とも交流されていたそうで、岩手日報にも掲載されたようです。
柏市の高校生の皆さん、寒い中ありがとうございました

(福)
「人・海・祭り!3つ揃って山田町エコツアー」

モニターツアーの参加者募集中です。
題して「人・海・祭り!3つ揃って山田町エコツアー」

大杉神社からスタートして山田湾クルージング、牡蠣の収穫体験後、昼食は蒸し牡蠣を食べながら山田の町の人々と交流を深めるという濃いツアーです


9:00~ 9:30 旧山田病院前集合
9:30~10:30 出発(車&徒歩約10分)→大杉神社参拝→袴田桟橋
10:30~12:00 山田湾クルージング、牡蠣収穫体験→大沢漁港
12:00~13:00 牡蠣剥き体験
13:00~15:00 昼食(蒸し牡蠣など)&交流会→旧山田病院前
15:00~15:30 モニターアンケート記入、解散


日 時 2015年1月17日(土)
集 合 旧山田病院前(柳沢地区)
参加費 お1人様 3,500円(税込)*昼食代、保険料含む
申込み 岩手県北観光WEBサイト
http://www.kenpokukanko.co.jp/
岩手県北観光ファックス 019-641-8844
定 員 10人(申込み先着順)*最少催行人員2名様より
申込みについてのお問い合わせはこちら
㈱岩手県北観光 0120-183-705
これからますます美味しくなる山田の牡蠣をどうぞご賞味ください

(千)
山田の方言
今日はいいお天気の山田町です
先日、観光協会の局長とやまだ観光物産館とっとで販売している海産物の話をしていた時、初めて聞く山田弁を耳にしました。
「とっとで売ってんのは、カキだぁの…

ホタテだぁの…

けっつらげーだぁの……」
『……けっつらげー
』ということがありました。
そのけっつらげーの正体は、こちらの「赤皿貝」のことでした。(写真わかりにくくてごめんなさい
見た目は小さいホタテのようです。)

なんでも、昔は赤皿貝はカキの養殖棚などについてきた邪魔者扱いされ、蹴り散らかしていたそうなんです。
そこから「蹴っ散らがす」→「けっつらげー」と変換されてきたとか。
若干強引な感じもしますが、なるほど~です。
こうして方言の由来みたいなものを知るのもオモシロいと思いました
さて、その「けっつらげー」も販売している「やまだ観光物産館とっと」ですが、年末年始は12月30日(火)~1月2日(金)までお休みとなっておりますのでよろしくお願いいたします。
とっとの海鮮情報などはこちらをご覧ください
→https://twitter.com/bussankan1
(福)

先日、観光協会の局長とやまだ観光物産館とっとで販売している海産物の話をしていた時、初めて聞く山田弁を耳にしました。
「とっとで売ってんのは、カキだぁの…

ホタテだぁの…

けっつらげーだぁの……」
『……けっつらげー

そのけっつらげーの正体は、こちらの「赤皿貝」のことでした。(写真わかりにくくてごめんなさい


なんでも、昔は赤皿貝はカキの養殖棚などについてきた邪魔者扱いされ、蹴り散らかしていたそうなんです。
そこから「蹴っ散らがす」→「けっつらげー」と変換されてきたとか。
若干強引な感じもしますが、なるほど~です。
こうして方言の由来みたいなものを知るのもオモシロいと思いました

さて、その「けっつらげー」も販売している「やまだ観光物産館とっと」ですが、年末年始は12月30日(火)~1月2日(金)までお休みとなっておりますのでよろしくお願いいたします。
とっとの海鮮情報などはこちらをご覧ください
→https://twitter.com/bussankan1
(福)
「明日へ1min~浜のかあちゃんのかきの蒸し焼き」

NHK総合テレビ「明日へ1min~浜のかあちゃんのかきの蒸し焼き」再放送決定

日にちと時間は以下の通りです。早速今晩放映しますよ


12月26日(金)20:42
1月6日(火)15:12
1月7日(水)19:56
また、テレビ放送に加えて、1月19日~25日までの1週間、首都圏のJR車内での放映するそうです

NHKホームページ「浜のかあちゃんシリーズ」の山田のページはこちら↓
http://www.nhk.or.jp/ashita/hamahaha/kaki-mushi.html
カキを引き上げてから付着物を取り除いたり洗浄するまで細かい工程も説明されています。
ざっくりとしたカキのの蒸し焼きも紹介してますよ。



12月30日~1月5日は休業いたします。
お問い合わせ:山田町観光協会(水曜日定休)0193-84-3775
どうぞよろしくお願いします。
(千)
とっとの避難訓練
今日の午前中、やまだ観光物産館とっとで避難訓練がありました。

消防署員さんの説明を真剣に聞く、とっとの皆さん。
それぞれ、消化係、誘導係、通報係となり訓練に臨みます。

火元は山田湾ベーカリーさんからという設定での訓練です。

いざ、サイレンが鳴り訓練が始まると皆さんそれぞれの役割をこなしていました。
そして、避難完了です。B棟の皆さんも参加されています。

もし、壁や天井まで燃えるような火事であれば、消化係もすぐ逃げること、逃げる時は窓や扉など閉めるようになどと消防署員さんのお話がありました。
続いて消火訓練です。
消火器の使用方法などの説明を聞きます。実際の消火器は重いそうでレバーを握り消火するときは、女性は地面に置いてからのほうがいいかもとのお話もありました。



絶対にないほうがいいことですが、もし実際に火事が起きてしまった時冷静ではいられないでしょうから、こうした日ごろの訓練が大切なんだと思いました。
寒い中皆さんお疲れ様でした(*^-^*)
(福)

消防署員さんの説明を真剣に聞く、とっとの皆さん。
それぞれ、消化係、誘導係、通報係となり訓練に臨みます。

火元は山田湾ベーカリーさんからという設定での訓練です。

いざ、サイレンが鳴り訓練が始まると皆さんそれぞれの役割をこなしていました。
そして、避難完了です。B棟の皆さんも参加されています。

もし、壁や天井まで燃えるような火事であれば、消化係もすぐ逃げること、逃げる時は窓や扉など閉めるようになどと消防署員さんのお話がありました。
続いて消火訓練です。
消火器の使用方法などの説明を聞きます。実際の消火器は重いそうでレバーを握り消火するときは、女性は地面に置いてからのほうがいいかもとのお話もありました。



絶対にないほうがいいことですが、もし実際に火事が起きてしまった時冷静ではいられないでしょうから、こうした日ごろの訓練が大切なんだと思いました。
寒い中皆さんお疲れ様でした(*^-^*)
(福)
クリスマスといえば…
今日は比較的天気も良く穏やかな日です。
そして、今日はクリスマスイヴですね
クリスマスといえば、ケーキでしょ
ということで「パティスリーかわさい」さんをのぞいてきました。

午後に行ってきたため、ホールケーキはすでに完売しており、予約の方のみとなっていました。

予約してなかった~という方もご安心を。ショートケーキがあります

こちらのカップケーキなども、いつもはナッツ類がのっているそうなのですがクリスマスの装いで上にはツリーなどが描かれたホワイトチョコがのっていました。

ちなみに、店員さんのおすすめは「ズコット」だそうです。
どれもおいしそうですね

皆さんにとってステキなクリスマスになりますように
(福)
そして、今日はクリスマスイヴですね

クリスマスといえば、ケーキでしょ


午後に行ってきたため、ホールケーキはすでに完売しており、予約の方のみとなっていました。

予約してなかった~という方もご安心を。ショートケーキがあります


こちらのカップケーキなども、いつもはナッツ類がのっているそうなのですがクリスマスの装いで上にはツリーなどが描かれたホワイトチョコがのっていました。

ちなみに、店員さんのおすすめは「ズコット」だそうです。
どれもおいしそうですね


皆さんにとってステキなクリスマスになりますように

(福)
喰お~くラリー
山田町内の飲食店24店が参加する食べ歩きスタンプラリー『喰お~くラリー』が今年も始まりました
期間は12月20日~来年の3月1日(日)までとなります。

上記チラシの内容でイエローグループの「道の駅やまだ」①営業時間は正しくは9:30~16:30となりますのでお間違えのないようによろしくお願いいたします。
応募方法
①ピンク・イエロー・グリーン・ブルーのグループからそれぞれお店を1店選びます
②期間中に参加店で「450円以上」の食事をし、該当店舗欄にスタンプをゲット!
③4個または全24個集まったら、住所・氏名などを記入して各店設置の応募箱に入れてください
スタンプ4個(各グループから1個ずつ)集めると…
《特 賞》光山温泉日帰り入浴券(10枚)またはおこめ券(5,000円分)
《1等賞》ガソリン券(3,000円分)
《2等賞》図書カード(1,000円分)
スタンプ全店24個集めると…
《全店制覇賞》iPad mini3(Wi-Fi)64GBまたはJTB旅行券(15,000円分)
さらに、Wチャンス
あなたが選ぶ「山田の一番うんめぇごっつぉー」は?
参加店の中で、一番おすすめの料理とその店舗名を記入すると、回答者の中から抽選で『かき小屋無料お食事券(ペア)』があたるかもしれません
抽選日は平成27年3月5日(木)、山田のうんめぇもの食べて、豪華景品を当てましょう
ぜひご参加ください。
お問い合わせは、山田町商工会(
0193-82-2515)へお願いいたします。
(福)

期間は12月20日~来年の3月1日(日)までとなります。

上記チラシの内容でイエローグループの「道の駅やまだ」①営業時間は正しくは9:30~16:30となりますのでお間違えのないようによろしくお願いいたします。
応募方法
①ピンク・イエロー・グリーン・ブルーのグループからそれぞれお店を1店選びます
②期間中に参加店で「450円以上」の食事をし、該当店舗欄にスタンプをゲット!
③4個または全24個集まったら、住所・氏名などを記入して各店設置の応募箱に入れてください
スタンプ4個(各グループから1個ずつ)集めると…
《特 賞》光山温泉日帰り入浴券(10枚)またはおこめ券(5,000円分)
《1等賞》ガソリン券(3,000円分)
《2等賞》図書カード(1,000円分)
スタンプ全店24個集めると…
《全店制覇賞》iPad mini3(Wi-Fi)64GBまたはJTB旅行券(15,000円分)
さらに、Wチャンス

あなたが選ぶ「山田の一番うんめぇごっつぉー」は?
参加店の中で、一番おすすめの料理とその店舗名を記入すると、回答者の中から抽選で『かき小屋無料お食事券(ペア)』があたるかもしれません

抽選日は平成27年3月5日(木)、山田のうんめぇもの食べて、豪華景品を当てましょう

お問い合わせは、山田町商工会(

(福)